{"id":2216,"date":"2025-08-18T09:00:00","date_gmt":"2025-08-18T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/juliashift.eu\/remote-surveillance-france-vs-germany-analysis-of-the-issues\/"},"modified":"2026-01-26T15:04:09","modified_gmt":"2026-01-26T15:04:09","slug":"remote-surveillance-france-vs-germany-analysis-of-the-issues","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/juliashift.eu\/en\/remote-surveillance-france-vs-germany-analysis-of-the-issues\/","title":{"rendered":"Remote surveillance: France vs. Germany analysis of the issues"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1.5% in France vs. 300,000 prescriptions in Germany. Why the gap is so stark <\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Between 60% and 80% of digital hospital projects fail.  <strong>But remote surveillance?<\/strong>  This is different. It&#8217;s not failure. It&#8217;s inequality.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>In France,<\/strong> less than 1.5% of eligible patients will benefit from telemonitoring by the end of 2024. Two years after it became common law. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>In Germany:<\/strong> 300,000 prescriptions. 56 applications reimbursed. 80 million budget by 2024.    <strong>Sevenfold increase since 2021.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>This difference is no mere detail.<\/strong>  It&#8217;s a signal: organization, not technology, determines success.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/juliashift.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20251109_1234_France-vs-Germany-Healthcare_simple_compose_01k9m68g2df7bsr3j1dywxwcx2-1-1024x683.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2367\" srcset=\"https:\/\/juliashift.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20251109_1234_France-vs-Germany-Healthcare_simple_compose_01k9m68g2df7bsr3j1dywxwcx2-1-1024x683.png 1024w, https:\/\/juliashift.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20251109_1234_France-vs-Germany-Healthcare_simple_compose_01k9m68g2df7bsr3j1dywxwcx2-1-300x200.png 300w, https:\/\/juliashift.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20251109_1234_France-vs-Germany-Healthcare_simple_compose_01k9m68g2df7bsr3j1dywxwcx2-1-768x512.png 768w, https:\/\/juliashift.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20251109_1234_France-vs-Germany-Healthcare_simple_compose_01k9m68g2df7bsr3j1dywxwcx2-1-650x433.png 650w, https:\/\/juliashift.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20251109_1234_France-vs-Germany-Healthcare_simple_compose_01k9m68g2df7bsr3j1dywxwcx2-1.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">France: paralyzing austerity<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>First, let&#8217;s look at the French context.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Remote monitoring covers only six pathologies: heart failure, renal failure, respiratory failure, diabetes, cardiac prostheses and oncology.  <strong>This list comes from the ETAPES experiment (2018-2023).<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>The advantage:<\/strong> solid scientific basis. <strong>The problem:<\/strong> narrow market potential. Very narrow. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Next, let&#8217;s talk about compensation.<\/strong>  Dual system :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Operators<\/strong>: \u20ac43.45 to \u20ac91.67 per month<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Medical operators<\/strong>: \u20ac11 to \u20ac70 per month<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Theoretically?<\/strong>  Viable.  <strong>Really?<\/strong>  Access criteria are labyrinthine.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For &#8220;level 2 increased&#8221; heart failure (70\u20ac), <strong>you need precise combos<\/strong>: age, comorbidities, very specific clinical situations. <strong>This administrative granularity ensures rigor.<\/strong> But it also hinders professionals.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Air Liquide has left the French market.  <strong>It&#8217;s revealing.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The SNITEM declared: <strong>&#8220;outdated evaluation criteria, designed for yesterday&#8217;s medicine.&#8221;<\/strong> <strong>Traditional methodologies don&#8217;t match digital devices.<\/strong> Period.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Germany: pragmatism that works<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Germany, on the other hand, has opted for &#8220;fast-track&#8221;.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The program <strong><a href=\"https:\/\/www.bfarm.de\/DE\/Medizinprodukte\/DiGA\/_node.html\">DiGA (Digital Health Applications)<\/a><\/strong> BfArM evaluates in <strong>3 months maximum<\/strong>. Provisional registration?  <strong>12 months while you collect the real data.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Result:<\/strong> 73 million policyholders benefit from rapid access to innovations. <strong>Secure framework maintained.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>The therapeutic spectrum has broadened considerably<\/strong>: 53% of DiGAs treat mental illnesses. 11% cover nervous disorders. 11% cover musculoskeletal pathologies.    <strong>Compared to France?<\/strong>  It&#8217;s three times wider.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>The numbers are growing fast<\/strong>: 300,000 prescriptions exceeded by 2024. <strong>German universities even offer courses dedicated to DiGA.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>But beware:<\/strong> only 30% of Germans know about DiGA. <strong>And 20% of prescriptions are never activated.<\/strong> <strong>So Germany has its challenges too.<\/strong> It&#8217;s just that <strong>these challenges don&#8217;t stand in the way of growth.<\/strong><\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">The real stumbling block: doctors, not patients<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>In France, as in Germany, the same problem arises<\/strong>: healthcare professionals are struggling.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>In France, it&#8217;s worse.<\/strong>  Managing data and processing alerts is extra work.  <strong>And in a context of growing medical deserts, who will absorb it?<\/strong>  Doctors ask, &#8220;Who will free up my time?&#8221;<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Germany responds in part with training.<\/strong>  Specialized. Large-scale.   <strong>This is the key differentiator.<\/strong><\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Evaluation: the French bottleneck<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>The French <a href=\"https:\/\/www.has-sante.fr\/\">PECAN<\/a> program is a case in point.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Since 2023:<\/strong> 10 applications submitted. <strong>3 favorable opinions.<\/strong> All for remote surveillance.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>This selectivity guarantees quality.<\/strong> But it also stifles innovation. <strong>So the Collectif T\u00e9l\u00e9surveillance M\u00e9dicale proposes an alternative<\/strong>: hybrid methodologies.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Combine real-life data, user feedback and population performance indicators.<\/strong> <strong>Recognize that digital devices have an organizational impact<\/strong> that goes beyond traditional biomedical criteria.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Why is this important?<\/strong>  Because remote monitoring isn&#8217;t just an app.  <strong>It&#8217;s a reorganization of the entire care flow.<\/strong><\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">How to unlock the French market<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Firstly, to make things more flexible without compromising on rigor.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Germany shows that <strong>temporary care speeds up patient access.<\/strong> <strong>And you collect the real data at the same time.<\/strong> PECAN has started this. <strong>We need to expand.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Simplify eligibility criteria for premium packages, too.<\/strong>  Less administrative granularity. More real access. <\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Secondly, to equip professionals.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Digital health delegates&#8221; already exist.  <strong>Redirecting 30% of our efforts to remote monitoring would change everything.<\/strong>  Continuing education. Medical school modules. Coaching in the field.  <\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Strong signal: Franco-German agreement June 2025<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>France and Germany have signed a<\/strong> cooperation <strong>agreement<\/strong> on the<strong>evaluation of digital medical devices.<\/strong> <strong>Objective:<\/strong> harmonization. Mutual recognition. Accelerated market access.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Key deadline:<\/strong> revision of generic remote monitoring lines in **2026 by the <strong><a href=\"https:\/\/www.has-sante.fr\/jcms\/pprd_2974181\/fr\/commission-nationale-d-evaluation-des-dispositifs-medicaux-et-des-technologies-de-sante\">CNEDiMTS<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>It&#8217;s now or never.<\/strong>  Integrate feedback. Adapt the framework. Take action.  <\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">France has the assets, but not the strategy<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Recognized medical excellence. Cutting-edge technological innovation. High-performance social protection system.    <strong>France has it all.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>What&#8217;s missing:<\/strong> reconciling scientific rigor and operational pragmatism. <strong>Draw inspiration from Germany.<\/strong> Preserve French specificities.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Millions of chronic patients are waiting.<\/strong>  It&#8217;s not just a technical issue.  <strong>It&#8217;s a care organization issue.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For MedTech, it&#8217;s crystal clear: <strong>companies that navigate well in this evolving context win.<\/strong> Anticipate regulatory relaxations. Develop solutions tailored to professionals. Capitalize on potential.  <\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">To find out more<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/ansm.sante.fr\/utiliser-un-produits-de-sante\/produits-sante-connectes\/telesurveil\"><strong>ANSM &#8211; Remote medical monitoring<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.bfarm.de\/DE\/Medizinprodukte\/DiGA\/_node.html\"><strong>DiGA Germany &#8211; BfArM program<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.has-sante.fr\/jcms\/pprd_2974181\/fr\/commission-nationale-d-evaluation-des-dispositifs-medicaux-et-des-technologies-de-sante\"><strong>CNEDiMTS &#8211; Medical device evaluation<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Are you developing a remote surveillance solution?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Let&#8217;s talk about your context. <strong>A quick 30-minute consultation<\/strong> to identify your real regulatory and commercial challenges.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49 <a href=\"https:\/\/juliashift.eu\/en\/contact\/\"><strong>Schedule a consultation<\/strong><\/a><\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\ud83c\udfaf Going further<\/h3>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Are you structuring a MedTech fundraiser?<\/strong><\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Download our free strategic reports:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>BPI France 50-point compliance checklist<\/li>\n\n\n\n<li>Timeline 0-6 months pre-emergence<\/li>\n\n\n\n<li>3 startup cases (seed \u2192 series A)<\/li>\n\n\n\n<li>Frameworks valorisation multiples Revenue<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udce5 Download your free reports \u2192 <a href=\"https:\/\/juliashift.eu\/en\/blueprint-medtech\/\" title=\"Blueprint MedTech\">Blueprint MedTech<\/a><\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">About the author<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nicolas Schneider<\/strong> is a strategic consultant in digital healthcare transformation and founder of <a href=\"https:\/\/juliashift.eu\/en\/\">JuliaShift<\/a>. With 17 years&#8217; experience at the Service de Sant\u00e9 des Arm\u00e9es and 8 years in digital transformation consulting, he assists MedTech startups and healthcare establishments in their financing strategy, structuring pharma partnerships and preparing for fund-raising.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Specialties:<\/strong> healthcare innovation financing, MedTech fund-raising structuring, pharma industrial partnerships, IA regulatory compliance.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1.5% in France vs. 300,000 prescriptions in Germany. Why the gap is so stark Between 60% and 80% of digital hospital projects [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1967,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[83],"tags":[73,77,78,72],"class_list":["post-2216","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-international-scalability","tag-digital-health","tag-go-to-market","tag-international-europe","tag-responsible-innovation"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.1.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"1.5% of patients in France vs. 300,000 prescriptions in Germany. Find out more about regulatory issues and solutions to unlock the potential of telemonitoring.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Nicolas Schneider\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/juliashift.eu\/en\/remote-surveillance-france-vs-germany-analysis-of-the-issues\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.1.1\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Remote surveillance: France vs. Germany analysis of the issues\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"1.5% of patients in France vs. 300,000 prescriptions in Germany. Find out more about regulatory issues and solutions to unlock the potential of telemonitoring.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/juliashift.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20251109_1234_France-vs-Germany-Healthcare_simple_compose_01k9m68g2df7bsr3j1dywxwcx2.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/juliashift.eu\\\/en\\\/remote-surveillance-france-vs-germany-analysis-of-the-issues\\\/#blogposting\",\"name\":\"Remote surveillance: France vs. Germany analysis of the issues\",\"headline\":\"Remote surveillance: France vs. Germany analysis of the issues\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/juliashift.eu\\\/en\\\/author\\\/nico-esantegmail-com\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/juliashift.eu\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/juliashift.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/20251109_1234_France-vs-Germany-Healthcare_simple_compose_01k9m68g2df7bsr3j1dywxwcx2.png\",\"width\":1536,\"height\":1024,\"caption\":\"T\\u00e9l\\u00e9surveillance en France : 1,5% des patients vs 300 000 prescriptions en Allemagne. \\nL'\\u00e9cart r\\u00e9v\\u00e8le des enjeux r\\u00e9glementaires et organisationnels majeurs.\"},\"datePublished\":\"2025-08-18T09:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-26T15:04:09+00:00\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/juliashift.eu\\\/en\\\/remote-surveillance-france-vs-germany-analysis-of-the-issues\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/juliashift.eu\\\/en\\\/remote-surveillance-france-vs-germany-analysis-of-the-issues\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"International &amp; Scalability, Digital health, Go-to-Market, International \\\/ Europe, Responsible innovation, Facultatif\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/juliashift.eu\\\/en\\\/remote-surveillance-france-vs-germany-analysis-of-the-issues\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/juliashift.eu\\\/en\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/juliashift.eu\\\/en\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/juliashift.eu\\\/en\\\/category\\\/international-scalability\\\/#listItem\",\"name\":\"International &amp; Scalability\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/juliashift.eu\\\/en\\\/category\\\/international-scalability\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"International &amp; Scalability\",\"item\":\"https:\\\/\\\/juliashift.eu\\\/en\\\/category\\\/international-scalability\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/juliashift.eu\\\/en\\\/remote-surveillance-france-vs-germany-analysis-of-the-issues\\\/#listItem\",\"name\":\"Remote surveillance: France vs. Germany analysis of the issues\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/juliashift.eu\\\/en\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/juliashift.eu\\\/en\\\/remote-surveillance-france-vs-germany-analysis-of-the-issues\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Remote surveillance: France vs. Germany analysis of the issues\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/juliashift.eu\\\/en\\\/category\\\/international-scalability\\\/#listItem\",\"name\":\"International &amp; Scalability\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/juliashift.eu\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"JuliaShift | Conseil MedTech : Scale-up, AI Act, lev\\u00e9e BPI\",\"description\":\"JuliaShift est un cabinet de conseil en gouvernance de l'IA en sant\\u00e9, sp\\u00e9cialis\\u00e9 dans les d\\u00e9cisions \\u00e0 fort enjeu des scale-ups MedTech.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/juliashift.eu\\\/en\\\/\",\"email\":\"nicolas@juliashift.eu\",\"telephone\":\"+33688586975\",\"foundingDate\":\"2025-06-02\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"value\":1},\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/juliashift.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/image.webp\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/juliashift.eu\\\/en\\\/remote-surveillance-france-vs-germany-analysis-of-the-issues\\\/#organizationLogo\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"JuliaShift - Conseil Strat\\u00e9gique MedTech, IA & Conformit\\u00e9\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/juliashift.eu\\\/en\\\/remote-surveillance-france-vs-germany-analysis-of-the-issues\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/nicolas-schneider-healthtech\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/juliashift.eu\\\/en\\\/author\\\/nico-esantegmail-com\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/juliashift.eu\\\/en\\\/author\\\/nico-esantegmail-com\\\/\",\"name\":\"Nicolas Schneider\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/juliashift.eu\\\/en\\\/remote-surveillance-france-vs-germany-analysis-of-the-issues\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/juliashift.eu\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/6325e49ed36cf8013b327052c168cb3b.jpg?ver=1789444405\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Nicolas Schneider\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/juliashift.eu\\\/en\\\/remote-surveillance-france-vs-germany-analysis-of-the-issues\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/juliashift.eu\\\/en\\\/remote-surveillance-france-vs-germany-analysis-of-the-issues\\\/\",\"name\":\"Remote surveillance: France vs. Germany analysis of the issues\",\"description\":\"1.5% of patients in France vs. 300,000 prescriptions in Germany. Find out more about regulatory issues and solutions to unlock the potential of telemonitoring.\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/juliashift.eu\\\/en\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/juliashift.eu\\\/en\\\/remote-surveillance-france-vs-germany-analysis-of-the-issues\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/juliashift.eu\\\/en\\\/author\\\/nico-esantegmail-com\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/juliashift.eu\\\/en\\\/author\\\/nico-esantegmail-com\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/juliashift.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/20251109_1234_France-vs-Germany-Healthcare_simple_compose_01k9m68g2df7bsr3j1dywxwcx2.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/juliashift.eu\\\/en\\\/remote-surveillance-france-vs-germany-analysis-of-the-issues\\\/#mainImage\",\"width\":1536,\"height\":1024,\"caption\":\"T\\u00e9l\\u00e9surveillance en France : 1,5% des patients vs 300 000 prescriptions en Allemagne. \\nL'\\u00e9cart r\\u00e9v\\u00e8le des enjeux r\\u00e9glementaires et organisationnels majeurs.\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/juliashift.eu\\\/en\\\/remote-surveillance-france-vs-germany-analysis-of-the-issues\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2025-08-18T09:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-26T15:04:09+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/juliashift.eu\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/juliashift.eu\\\/en\\\/\",\"name\":\"JuliaShift\",\"description\":\"D\\u00e9cisions \\u00e0 fort enjeu en sant\\u00e9 num\\u00e9rique\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/juliashift.eu\\\/en\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Remote surveillance: France vs. Germany analysis of the issues","description":"1.5% of patients in France vs. 300,000 prescriptions in Germany. Find out more about regulatory issues and solutions to unlock the potential of telemonitoring.","canonical_url":"https:\/\/juliashift.eu\/en\/remote-surveillance-france-vs-germany-analysis-of-the-issues\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/juliashift.eu\/en\/remote-surveillance-france-vs-germany-analysis-of-the-issues\/#blogposting","name":"Remote surveillance: France vs. Germany analysis of the issues","headline":"Remote surveillance: France vs. Germany analysis of the issues","author":{"@id":"https:\/\/juliashift.eu\/en\/author\/nico-esantegmail-com\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/juliashift.eu\/en\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/juliashift.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20251109_1234_France-vs-Germany-Healthcare_simple_compose_01k9m68g2df7bsr3j1dywxwcx2.png","width":1536,"height":1024,"caption":"T\u00e9l\u00e9surveillance en France : 1,5% des patients vs 300 000 prescriptions en Allemagne. \nL'\u00e9cart r\u00e9v\u00e8le des enjeux r\u00e9glementaires et organisationnels majeurs."},"datePublished":"2025-08-18T09:00:00+00:00","dateModified":"2026-01-26T15:04:09+00:00","inLanguage":"en-GB","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/juliashift.eu\/en\/remote-surveillance-france-vs-germany-analysis-of-the-issues\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/juliashift.eu\/en\/remote-surveillance-france-vs-germany-analysis-of-the-issues\/#webpage"},"articleSection":"International &amp; Scalability, Digital health, Go-to-Market, International \/ Europe, Responsible innovation, Facultatif"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/juliashift.eu\/en\/remote-surveillance-france-vs-germany-analysis-of-the-issues\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/juliashift.eu\/en\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/juliashift.eu\/en\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/juliashift.eu\/en\/category\/international-scalability\/#listItem","name":"International &amp; Scalability"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/juliashift.eu\/en\/category\/international-scalability\/#listItem","position":2,"name":"International &amp; Scalability","item":"https:\/\/juliashift.eu\/en\/category\/international-scalability\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/juliashift.eu\/en\/remote-surveillance-france-vs-germany-analysis-of-the-issues\/#listItem","name":"Remote surveillance: France vs. Germany analysis of the issues"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/juliashift.eu\/en\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/juliashift.eu\/en\/remote-surveillance-france-vs-germany-analysis-of-the-issues\/#listItem","position":3,"name":"Remote surveillance: France vs. Germany analysis of the issues","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/juliashift.eu\/en\/category\/international-scalability\/#listItem","name":"International &amp; Scalability"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/juliashift.eu\/en\/#organization","name":"JuliaShift | Conseil MedTech : Scale-up, AI Act, lev\u00e9e BPI","description":"JuliaShift est un cabinet de conseil en gouvernance de l'IA en sant\u00e9, sp\u00e9cialis\u00e9 dans les d\u00e9cisions \u00e0 fort enjeu des scale-ups MedTech.","url":"https:\/\/juliashift.eu\/en\/","email":"nicolas@juliashift.eu","telephone":"+33688586975","foundingDate":"2025-06-02","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","value":1},"logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/juliashift.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image.webp","@id":"https:\/\/juliashift.eu\/en\/remote-surveillance-france-vs-germany-analysis-of-the-issues\/#organizationLogo","width":500,"height":500,"caption":"JuliaShift - Conseil Strat\u00e9gique MedTech, IA & Conformit\u00e9"},"image":{"@id":"https:\/\/juliashift.eu\/en\/remote-surveillance-france-vs-germany-analysis-of-the-issues\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/nicolas-schneider-healthtech\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/juliashift.eu\/en\/author\/nico-esantegmail-com\/#author","url":"https:\/\/juliashift.eu\/en\/author\/nico-esantegmail-com\/","name":"Nicolas Schneider","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/juliashift.eu\/en\/remote-surveillance-france-vs-germany-analysis-of-the-issues\/#authorImage","url":"https:\/\/juliashift.eu\/wp-content\/litespeed\/avatar\/6325e49ed36cf8013b327052c168cb3b.jpg?ver=1789444405","width":96,"height":96,"caption":"Nicolas Schneider"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/juliashift.eu\/en\/remote-surveillance-france-vs-germany-analysis-of-the-issues\/#webpage","url":"https:\/\/juliashift.eu\/en\/remote-surveillance-france-vs-germany-analysis-of-the-issues\/","name":"Remote surveillance: France vs. Germany analysis of the issues","description":"1.5% of patients in France vs. 300,000 prescriptions in Germany. Find out more about regulatory issues and solutions to unlock the potential of telemonitoring.","inLanguage":"en-GB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/juliashift.eu\/en\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/juliashift.eu\/en\/remote-surveillance-france-vs-germany-analysis-of-the-issues\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/juliashift.eu\/en\/author\/nico-esantegmail-com\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/juliashift.eu\/en\/author\/nico-esantegmail-com\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/juliashift.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20251109_1234_France-vs-Germany-Healthcare_simple_compose_01k9m68g2df7bsr3j1dywxwcx2.png","@id":"https:\/\/juliashift.eu\/en\/remote-surveillance-france-vs-germany-analysis-of-the-issues\/#mainImage","width":1536,"height":1024,"caption":"T\u00e9l\u00e9surveillance en France : 1,5% des patients vs 300 000 prescriptions en Allemagne. \nL'\u00e9cart r\u00e9v\u00e8le des enjeux r\u00e9glementaires et organisationnels majeurs."},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/juliashift.eu\/en\/remote-surveillance-france-vs-germany-analysis-of-the-issues\/#mainImage"},"datePublished":"2025-08-18T09:00:00+00:00","dateModified":"2026-01-26T15:04:09+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/juliashift.eu\/en\/#website","url":"https:\/\/juliashift.eu\/en\/","name":"JuliaShift","description":"D\u00e9cisions \u00e0 fort enjeu en sant\u00e9 num\u00e9rique","inLanguage":"en-GB","publisher":{"@id":"https:\/\/juliashift.eu\/en\/#organization"}}]},"twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Remote surveillance: France vs. Germany analysis of the issues","twitter:description":"1.5% of patients in France vs. 300,000 prescriptions in Germany. Find out more about regulatory issues and solutions to unlock the potential of telemonitoring.","twitter:image":"https:\/\/juliashift.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20251109_1234_France-vs-Germany-Healthcare_simple_compose_01k9m68g2df7bsr3j1dywxwcx2.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"2216","title":"#post_title","description":"1.5% of patients in France vs. 300,000 prescriptions in Germany. Find out more about regulatory issues and solutions to unlock the potential of telemonitoring. ","keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2025-11-30 15:44:30","updated":"2026-01-26 15:14:52","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/juliashift.eu\/en\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/juliashift.eu\/en\/category\/international-scalability\/\" title=\"International &amp; Scalability\">International &amp; Scalability<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tRemote surveillance: France vs. Germany analysis of the issues\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/juliashift.eu\/en\/"},{"label":"International &amp; Scalability","link":"https:\/\/juliashift.eu\/en\/category\/international-scalability\/"},{"label":"Remote surveillance: France vs. Germany analysis of the issues","link":"https:\/\/juliashift.eu\/en\/remote-surveillance-france-vs-germany-analysis-of-the-issues\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/juliashift.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2216","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/juliashift.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/juliashift.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/juliashift.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/juliashift.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2216"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/juliashift.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2216\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2765,"href":"https:\/\/juliashift.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2216\/revisions\/2765"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/juliashift.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1967"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/juliashift.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2216"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/juliashift.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2216"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/juliashift.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2216"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}